Community Trust ScoreVérifié
BTCPay Server a publié une mise à jour logicielle d’urgence le 18 novembre pour remédier à cinq vulnérabilités spécifiques du serveur web nginx. Le correctif cible des failles divulguées par des chercheurs en sécurité opérant sous le pseudonyme NGINX2Root. L’un des problèmes identifiés, désigné CVE-2026-123007, permet à un attaquant à distance d’exécuter du code sur le serveur sans authentification si le protocole HTTP/2 est activé.
La rubrique Technologie suit le même sujet.
Détails du correctif et solutions temporaires
Les développeurs de Nginx ont traité ces problèmes dans la version 1.30.7 pour la branche stable et la version 1.31.9 pour la branche principale. Ces versions contiennent 10 correctifs de sécurité au total, dont les cinq vulnérabilités mises en avant par l’équipe de BTCPay Server. Parmi les cinq failles, deux affectent HTTP/2, tandis que les trois restantes impactent HTTP/3, le résolveur et le module de proxy de messagerie. Les chercheurs ont noté qu’une vulnérabilité distincte du noyau Linux pourrait potentiellement être combinée à une faille nginx pour obtenir un accès root sur les systèmes affectés.
Pour les opérateurs exécutant des instances Docker qui ne peuvent pas appliquer la mise à jour immédiatement, le projet a fourni une solution temporaire qui désactive HTTP/2. Le contributeur principal @ndeet a décrit cette mesure comme temporaire. Les administrateurs utilisant le tableau de bord web standard peuvent installer la mise à jour en accédant aux Paramètres du serveur, en sélectionnant Maintenance et en cliquant sur Mettre à jour. Ceux qui gèrent des déploiements Docker via SSH doivent exécuter le script btcpay-update.sh dans le répertoire btcpayserver-docker. Ce script récupère les dernières modifications, préserve les journaux de conteneurs disponibles et recrée les services nécessaires. Le programme de mise à jour est configuré pour conserver les cinq captures de journaux réussies les plus récentes.
Contexte de l’incident précédent
Cette publication de sécurité fait suite à une alerte antérieure signalée le 2 novembre, qui exhortait les opérateurs à arrêter leurs serveurs après le vol de fonds depuis des portefeuilles Bitcoin « à chaud ». Cet incident précédent visait la version 2.4.1 et antérieures de BTCPay Server. Le correctif pour cette menace spécifique a été publié le 7 août sous la version 2.4.2. Le projet a reçu le premier rapport de vol par courriel le 1er novembre. En réponse, BTCPay Server a contacté des fournisseurs d’hébergement, y compris LunaNode, pour mettre hors ligne les instances affectées. Les rapports indiquaient que des fonds en Bitcoin et en Litecoin avaient été pris lors de cet événement antérieur.
Les utilisateurs exécutant BTCPay Server via Umbrel ou Start9 ont été instruits d’installer la mise à jour dès que leurs plateformes respectives l’auraient rendue disponible. Sur les déploiements Docker standard, nginx gère les connexions entrantes sur les ports web et HTTPS standard. Les opérateurs disposant d’installations plus anciennes avaient été précédemment conseillés de migrer vers un serveur neuf avec un nouveau portefeuille, même en l’absence de vol observé. Les opérateurs affectés ont également été invités à conserver les journaux et les enregistrements de transactions pertinents avant de remplacer l’ancien serveur.